Ну не может моя сестрёнка быть такой милой

В центре сюжета истории оказывается 17-летний Кёсукэ Косака, который уже несколько лет не общается со своей 14-летней сестрой Кирино. Причины такого отчуждения неизвестны даже ему самому. Кажется, что всё началось неожиданно, с какого-то момента Кирино начала смотреть на него подозрительными глазами, полностью игнорируя любые его попытки завести разговор. Кёсукэ уже начинает думать, что их отношения испортились навсегда. Однажды, в своем доме, Кёсукэ находит DVD с махо-сёдзё на обложке. Заинтересовавшись, он начинает думать, кому же может принадлежать этот диск. Родители явно не увлекаются подобным, а его сестра, которая работает моделью, и подавно. Что еще более странно, под обложкой оказывается совершенно другая игра — эроге «Imouto to Koishiyo!» (рус. «Любовь с младшей сестрёнкой»). Озадаченный находкой, Кёсукэ пытается осторожно выяснить у семейства, кому же принадлежит этот диск, но его попытки за обедом терпят полное фиаско. Все члены семьи, особенно его отец, работающий в полиции и убеждённый антиотаку, дают отрицательные ответы. Тем же вечером Кёсукэ просыпается от пощёчины сестры. Кирино заявляет, что им необходимо поговорить, и зовет его к себе в комнату. Здесь раскрывается шокирующая правда: диск с игрой принадлежит Кирино. Более того, оказывается, что она является тайной отаку, которая обожает махо-сёдзё и хентайные игры. Особенно её привлекают игры, где затрагиваются темы любви между братом и сестрой. Эта неожиданная встреча и откровенный разговор открывают перед Кёсукэ новую сторону жизни его сестры, о которой он не имел даже малейшего представления. Вскоре он погружается в мир, полный противоречий и скрытых желаний. Развитие их отношений и дальнейшие события становятся центральной темой истории, где каждый персонаж сталкивается с внутренними конфликтами, стереотипами и социальными ожиданиями. Кирино открывается перед братом в новом свете, и Кёсукэ начинает осознавать, насколько мало он знает о жизни и интересах своей сестры. Это приводит их к новому этапу взаимоотношений, полному как предательств и разочарований, так и нежданных союзов и поддержек. В конечном итоге, история рассказывает о преодолении разногласий и поиске взаимопонимания в условиях сложных и часто неожиданных жизненных ситуаций.