После обновления Чи-ха-тан стал серьезным противником для команды Оарая, вызвав живой интерес у всех, включая нового капитана Эрику Ицуми. Уход Махо Нисидзуми из «Чёрного леса» ослабил команду, но проблемы не заканчиваются на этом. Бой с «Правдой» обещает быть настоящим испытанием, требующим не только физической подготовки, но и умения держать нервы на пределе. В это же время, на турнире начинает проявлять себя старшая школа «Продолжение», которая оказывается темной лошадкой соревнования. Всем участникам предстоит проявить себя в боях на пределе возможностей, и только самые сильные смогут выйти победителями из этого напряжённого сражения. Все ждут, сможет ли новая тактика Фукуды помочь команде одержать победу в этом трудном испытании и сможет ли Эрика Ицуми найти своё собственное сэнся-до в этом динамичном и увлекательном поединке на анимационном поприще.
