Инспекторы первого отдела Бюро Общественной Безопасности, Арата Синдо и Кэй Михаил Игнатов, оказались в центре опасной игры, которую разворачивает таинственная организация «Биврёст». По мере того, как они приближаются к раскрытию загадочной смерти своих близких, члены «Биврёста» усиливают свои атаки, не желая останавливаться ни перед чем. Бюро попадает под угрозу, и сотрудникам придется пройти через огонь и воду, чтобы остановить преступников. На кону не только их собственные жизни, но и жизни их товарищей. Вопрос остается открытым: смогут ли инспекторы остаться верными своим принципам и принять решительные меры в этой смертельной игре, или же им придется сделать невероятные жертвы, чтобы навсегда положить конец деятельности «Биврёста»?
