Вы арестованы! Полный газ

На некоторое время в полицейском участке Бокуто воцарились тишина и спокойствие, а внутренний регламент строго соблюдался. Одна из главных героинь, Саори Сага, перевелась в другой участок, внезапно оставив коллег без своей энергичной натуры. Тем временем, Нацуми Цудзимото, стремящаяся стать сильнее и развить свои навыки, отправилась на обучение в специальный отряд рейнджеров Сил самообороны, где её ждут новые вызовы и возможности. Другая ключевая фигура, Миюки Кобаякава, уехала в США, и это, казалось бы, привело к окончательному затишью в участке. Но спокойной жизни пришел конец с возвращением блистательного дуэта офицеров! По прилете в аэропорт, Миюки познакомилась с мальчиком, которого мгновенно захватил вооруженный мужчина. Миюки, не раздумывая, бросилась на помощь паренёку, чьи глаза молили о спасении. Это обернулось головокружительной погоней на скоростном шоссе, сопровождавшейся перестрелками и авариями. Ситуация накалилась до предела, когда Нацуми, увидев происходящее в новостях, не смогла остаться в стороне. Она мгновенно присоединилась к шумной погоне на своём мотоцикле, решив поддержать свою подругу и коллегу. Если таково начало их возвращения, то что же ждёт впереди? Две решительные девушки, Миюки на своей Honda Today и Нацуми на Honda Motocompo, готовы вновь доказать свою незаменимость. С полной решимостью и мужеством они мчатся вперёд, не оставляя врагам ни единого шанса. Полный газ и вперед к новым приключениям и вызовам, доказывая, что тишина и спокойствие в участке Бокуто длились недолго!