Вышедший в рамках ограниченного «DX.2»-издания, дополнительный эпизод продолжает события аниме-сериала «Старшая школа DxD: Рождение». Действие разворачивается вскоре после завершения основных событий сериала. Главному герою, Иссэю Хёдо, предстоит выполнить важное задание: вернуть в прежнюю форму своего бывшего соперника Райзера Фенекса. Для этого все члены семьи Риас Гремори направляются в Преисподнюю — родину Риас.
Иссэй, вооружённый решимостью и опытом, набранным в предшествующих битвах, обращается за помощью к могущественному дракону Таннину. Таннин ранее тренировал самого Сиськодракона, что придаёт Иссэю уверенности в успехе их миссии. В то же время Иссэй мечтает увидеть Риас и других демониц, наслаждающихся горячими источниками, которые находятся неподалёку от места тренировок Райзера.
Неожиданным поворотом сюжета становится новое противостояние между Иссэем и Райзером. Однако на этот раз их битва не связана с демонстрацией силы или доказательством превосходства одного над другим. Вместо этого дуэль разгорается за право первыми полюбоваться видом обнажённых девушек в горячих источниках. Этот момент придаёт эпизоду дополнительное комедийное напряжение и подчеркивает типичные для сериала элементы юмора и эротики.
Ставки высоки: Иссэй стремится не только выполнить свою миссию, но также насладиться редкой возможностью увидеть своих подруг в расслабленной атмосфере. С другой стороны, Райзер, несмотря на своё текущее состояние, не намерен сдаться без борьбы. Битва между ними становится своеобразным тестом на силу воли, настойчивость и, конечно, преданность к своим друзьям и союзникам.
Таким образом, этот дополнительный эпизод раскрывает новые грани персонажей и добавляет глубину их взаимоотношениям. Иссэй продолжает свой путь к становлению более сильным и уверенным в себе, демонстрируя верность своим друзьям и готовность преодолевать любые препятствия. В то же время юмористические и эротические элементы подчеркивают уникальный стиль сериала, делая его ещё более привлекательным для поклонников.
