Юта, двенадцатилетний мальчик, пережил тяжелую потерю год назад — его отец погиб в аварию. Теперь, на летних каникулах, Юта решает посетить место, которое связано с его прошедшими счастливыми воспоминаниями — старую плотину в горах, где он раньше отдыхал с отцом. Несмотря на печальные воспоминания, Юта надеется найти утешение в этом месте. Однако его планам суждено измениться в самый неожиданный момент.
Начавшаяся внезапно гроза застигает Юту врасплох. Скользнув по мокрой дороге, он падает с крутой обочины и теряет сознание. Когда Юта приходит в себя, его взору предстает незнакомое место. Он видит перед собой девочку, которая оказывается жительницей близлежащей деревни. Пытаясь разобраться, где он и что произошло, Юта узнает удивительную новость: каким-то образом он перенесся на 30 лет в прошлое, в ту эпоху, когда деревня еще не была затоплена при строительстве плотины.
Юта оказывается в прошлом, в таинственной деревушке, которая теперь существует лишь в легендах и воспоминаниях. Всё, что раньше казалось ему далеким и недосягаемым, оказывается живым и настоящим. Он сталкивается с жителями деревни, изучает их обычаи и традиции, а также находит новых друзей. В процессе путешествия во времени Юта пытается понять, как вернуться в свое время, но этот путь оказывается не таким простым, как он думал. Неожиданно для себя Юта обнаруживает, что его пребывание в прошлом может оказаться ключом к решению многих загадок, связанных с историей семьи и смерти его отца.
Встреча с девочкой из деревни становится поворотным моментом в его жизни. Она помогает ему адаптироваться к новой реальности и понять, что каждая неожиданная встреча и испытание могут оказаться важными уроками. Вместе они переживают множество приключений, каждое из которых приближает Юту к разгадке его собственной судьбы и возвращению домой.
Это путешествие во времени превращается для Юты в глубокое и трогательное приключение, в ходе которого он не только учится преодолевать трудности, но и находит утешение и понимание смысла своей потери. Удивительные события, произошедшие в этой утерянной во времени деревушке, оставляют неизгладимый след в его сердце и помогают обрести новые силы для будущей жизни.
